24K Nano Collection

EN: 24K Cleopatra Nano Regimen: 1. Cleanse and thoroughly dry your face. 2. Apply 24K Cleopatra Nano Silk Cream until fully absorbed. 3. Apply 24K Cleopatra Gold Sheets. a. Each envelope contains 4 gold sheets separated by protective covers. The gold sheets should be applied to skin directly from the protective sheet. (Do not use your hands when applying gold sheets). b. Apply the first three sheets to forehead and cheeks. Use the 4th sheet as needed to fill in any gaps left. (can also be applied to neck area). 4. Leave on for 20 minutes. 5. Before using the 24K Cleopatra Nano Serum remove the lid from the bottle and replacE it with the enclosed plastic dropper. To dispense Serum, remove plastic cap, flip the bottle upside down and squeeze dropper. 6. After 20 minutes apply the 24K Cleopatra Nano Serum over the gold sheets and massage face in upward circular motions. Make sure to massage all areas of the face and neck until the gold is absorbed. void contact with eyes and lips. 7. Use compressed pads to wipe residue from your face. 8. Apply 24K Cleopatra Nano Silk Cream. We recommend that your first treatment of the 24K Cleopatra Nano Regimen is applied at an OROGOLD VIP room. Use once a month. For best results use the 24K NANO COLLECTION as part of your daily skin care regimen.

BG: 24-каратов нано режим Клеопатра: 1. Почистете и подсушете добре лицето  си.  2.  Нанесете  24-каратовия  нано  копринен  крем Клеопатра, докато попие напълно. 3. Поставете 24-каратовите златни листи Клеопатра. а. Всеки плик съдържа 4 златни листа, разделени от защитни обвивки. Златните листи трябва се поставят върху кожата направо от защитния слой. (Не използвайте дланите си за поставяне на златните листи). б. Поставете първите три листа на челото и бузите си. Използвайте четвъртия лист, за да запълните останалите зони. (Можете да го поставите и върху шията). 4. Оставете да подейства 20 минути. 5. Преди да използвате 24-каратовия нано серум Клеопатра, свалете капачето от бутилката и го заменете с приложения пластмасов капкомер. За да използвате серума, свалете пластмасовото капаче, обърнете бутилката надолу и стиснете капкомера. 6. След 20 минути нанесете 24-каратовия нано серум Клеопатра върху златните листи и масажирайте лицето с кръгообразни движение по посока нагоре. Уверете се, че сте масажирали всички зони по лицето и шията, докато златото попие. Избягвайте контакт с очите и устните. 7. Използвайте тампони OROGOLD, за да почистите остатъците по лицето си. 8. Нанесете 24-каратовия нано копринен крем Клеопатра.

CS: Režim -24K Cleopatra Nano Regime: 1. Umyjte si obličej a důkladně ho osušte. 2. Naneste krém 24K Cleopatra Nano Silk Cream a jemně ho vmasírujte, až se dokonale vstřebá. 3. Naneste zlaté lístky Apply 24K Cleopatra Gold Sheets.  a. Každá obálka obsahuje 4 zlaté lístky oddělené ochrannými obaly.  Zlaté lístky nanášejte na pleť přímo z ochranného obalu. (Při nanášení nesahejte na zlaté lístky holýma rukama.) b. První tři lístky naneste na čelo a líce. 4. lístek použijte podle potřeby k vyplnění případných mezer. (Lze nanést také na hrdlo.) 4. Ponechejte na pleti po dobu 20 minut. 5. Než použijete přípravek 24K Cleopatra Nano Serum, sejměte lahvičky víčko a vyměňte ho za přiložené plastové kapátko. Při dávkování séra sejměte plastové víčko, obraťte lahvičku dnem vzhůru a zmáčkněte kapátko. 6. Po 20 minutách naneste přes zlaté lístky přípravek 24K Cleopatra Nano Serum a masírujte obličej kruhovými pohyby směrem vzhůru. Masírujte všechny oblasti obličeje a hrdla až do úplného vstřebání zlata. Zabraňte kontaktu s očima a rty. 7. K setření zbytků z obličeje použijte lisované polštářky OROGOLD. 8. Naneste krém 24K Cleopatra Nano Silk Cream.

DA: 24K Cleopatra Nano Behandling: 1. Skyl og tør dit ansigt grundigt. 2. Påfør 24K Cleopatra Nano Silkecreme, indtil den er helt optaget I huden. 3. Anbring 24K Cleopatra guldark. a. Hver kuvert indeholder 4 guldark indpakket  enkeltvis  i  beskyttende  omslag.  Guldarkene  skal  lægges  på huden direkte fra det beskyttende omslag. (Rør ikke ved guldarkerne med dine hænder, når du lægger dem på). b. Læg de første tre ark på pande og kinder. Brug om nødvendigt det 4. ark til at dække eventuelle huller. (Kan også lægges på halsområdet). 4. Lad sidde i 20 minutter. 5. Før du bruger 24K Cleopatra Nano serum, skal låget tages af flasken og erstattes med den medfølgende dråbetæller i plastik. Tag plastiklåget af, vend flasken om og klem på dråbetælleren for at presse serum ud. 6. Efter 20 minutter påføres 24K Cleopatra Nano serum på guldarkene, og ansigtet masseres med opadgående cirkelbevægelser. Husk at massere alle dele af ansigtet og halsen, indtil guldet er optaget i huden. Undgå kontakt med øjne og læber. 7. Brug vatpuder fra OROGOLD til at fjerne eventuelle rester fra ansigtet. 8. Påfør 24K Cleopatra Nano silkecreme.

DE: 24K Kleopatra Nano: 1. Das Gesicht gründlich reinigen und trocknen. 2. 24K Kleopatra Nano Silk Creme auftragen, bis diese vollständig eingezogen ist. 3. 24K Kleopatra Goldblättchen auflegen. a. Jeder Umschlag enthält 4 durch Schutzlagen voneinander getrennte Goldblättchen. Die Goldblättchen sollten direkt von den Schutzlagen auf die Haut aufgebracht werden.  (Legen Sie die Goldblättchen nicht direkt mit den Händen auf). b. Die ersten drei Blättchen auf Stirn und Wangen auflegen. Das vierte Blättchen kann nach Bedarf zum füllen von Lücken verwendet werden. (Kann auch im Halsbereich aufgelegt werden). 4. 20 Minuten einwirken lassen. 5. Nehmen Sie den Verschluss von der Flasche und ersetzen Sie ihn durch die enthaltene Plastikpipette, bevor Sie das 24K Kleopatra Nano-Serum verwenden. Entfernen Sie den Plastikdeckel, drehen Sie die Flasche auf den Kopf und drücken Sie die Pipette zusammen, um das Serum zu dosieren. 6. 24K Kleopatra Nano-Serum nach 20 Minuten über den Goldblättchen anwenden und das Gesicht mit aufwärts gerichteten, kreisförmigen Bewegungen massieren. Massieren Sie alle Gesichts- und Halszonen, bis das Gold absorbiert wurde. Augen- und Lippenkontakt ver- meiden. 7. Verwenden Sie OROGOLD Kosmetikpads, um Rückstände von Ihrem Gesicht zu entfernen. 8. 24K Kleopatra Nano Silk Creme auftragen.

EL: Μικροθεραπεία 24K Cleopatra: 1.  Καθαρίστε και στεγνώστε καλά το πρόσωπό σας. 2. Απλώστε την Κρέμα Μικρο μεταξιού 24K Cleopatra μέχρι να απορροφηθεί πλήρως. 3. Απλώστε τα Φύλλα Χρυσού 24K Cleopatra. α. Κάθε φάκελος περιέχει 4 φύλλα χρυσού   που   διαχωρίζονται   από   προστατευτικά   καλύμματα.   Τα φύλλα χρυσού θα πρέπει να εφαρμόζονται στο δέρμα απευθείας από το  προστατευτικό  φύλλο.  (Μην  χρησιμοποιείτε  τα  χέρια  σας  κατά την  εφαρμογή  των φύλλων χρυσού).  β.  Εφαρμόστε  τα  τρία  πρώτα φύλλα  στο  μέτωπο  και  τα  μάγουλα.  Χρησιμοποιήστε  το  τέταρτο φύλλο, όπως απαιτείται για να συμπληρώσετε τυχόν κενά. (Μπορεί επίσης να εφαρμοστεί στην περιοχή του λαιμού). 4. Αφήστε τα για 20  λεπτά.  5.  Πριν  χρησιμοποιήσετε  τον  Μικρο-ορό  24K  Cleopatra αφαιρέστε  το  καπάκι  από  το  μπουκάλι  και  αντικαταστήστε  το  με το  παρεχόμενο  πλαστικό  σταγονόμετρο.  Για  τη  διανομή  του  ορού, αφαιρέστε  το  πλαστικό  καπάκι,  γυρίστε  το  μπουκάλι  ανάποδα  και πιέστε το σταγονόμετρο. 6. Μετά από 20 λεπτά εφαρμόστε τον Μικρο- ορό  24K  Cleopatra πάνω από  τα  φύλλα  χρυσού  και  κάνετε μασάζ στο πρόσωπο με ανοδικές κυκλικές κινήσεις. Φροντίστε να κάνετε μασάζ σε όλες τις περιοχές του προσώπου και του λαιμού έως ότου απορροφηθεί ο χρυσός. ποφύγετε την επαφή με τα μάτια και τα χείλη. 7.  Χρησιμοποιήστε  τα  συμπιεσμένα  επιθέματα  OROGOLD  για  να καθαρίσετε τα υπόλειμμα από το πρόσωπό σας. 8. Απλώστε την Κρέμα Μικρο-μεταξιού 24K Cleopatra.

ES: Nano Tratamiento Cleopatra 24K: 1. Limpie y seque bien el rostro. 2. Aplique la Seda 24K Nano Crema Cleopatra hasta que esté completamente absorbida. 3. Aplique las láminas de oro Cleopatra 24K. a. Cada sobre contiene 4 láminas de oro separadas mediante cubiertas protectoras. Cada lámina de oro debe aplicarse directamente sobre la piel a partir de la cubierta protectora. (No utilice las manos al aplicar láminas de oro). b. Aplique las primeras tres láminas en la frente y las mejillas. Utilice la 4ª lámina para rellenar los huecos que queden.  (también se puede aplicar a la zona del cuello). 4. Dejar actuar durante 20 minutos. 5. Antes de utilizar el 24K Cleopatra Nano Serum quite la tapa de la botella y reemplácela con el gotero de plástico cerrado.  Para usar el suero, quite la tapa de plástico de la cabeza del gotero y apriete el gotero. 6. Después de 20 minutos se aplica el 24K Cleopatra Nano Serum sobre las hojas de oro y se masajea el rostro con movimientos circulares ascendentes. Asegúrese de masajear todas las áreas de la cara y el cuello hasta que el oro sea absorbido. Evite el contacto con los ojos y los labios. 7. Use las almohadillas comprimidas para quitar los residuos de su rostro. 8. Aplicar la Seda 24K Nano Crema Cleopatra.

ET: 24K CLEOPATRA NANO REŽIIM: 1. Puhastage ja kuivatage oma nägu põhjalikult. 2. Kandke peale 24K Cleopatra nano siidikreemi kuni täieliku imendumiseni. 3. Kandke peale 24K Cleopatra kuldlehekesi. a. Igas ümbrises on 4 kuldlehekest, mis on eraldatud kaitseümbristega. Kuldlehekesed tuleks nahale kanda koheselt peale kaitseümbrisest eemaldamist. (Ärge kasutage kuldlehekeste pealekandmisel sõrmi). b. Kandke kolm esimest lehekest otsaesisele ja põskedele. Kasutage järelejäänud neljandat lehekest tühimike täitmiseks vastavalt vajadusele (võib kanda ka kaela piirkonda). 4. Laske mõjuda 20 minutit. 5. Enne 24K Cleopatra nanoseerumi kasutamist eemaldage pudelilt kork ja asendage see kaasasoleva plastikust tilgutiga. Seerumi väljutamiseks eemaldage plastkork, keerake pudel tagurpidi ja pigistage tilgutit. 6. 20 minuti pärast kandke 24K Cleopatra nanoseerumit kuldlehekestele ja masseerige nägu ülespoole suunatud ringjate liigutustega. Masseerige kindlasti kogu näo- ja kaelapiirkonda, kuni kuld on imendunud. Vältida kokkupuudet silmade ja huultega. 7. Kasutage padjakesi, et pühkida jäägid näolt. 8. Kandke peale 24K Cleopatra Nano Siidikreemi. Soovitame esmakordset teha 24K Cleopatra Nano Režiimi ravi OROGOLD VIP-ruumis. Kasutada kord kuus. Parimate tulemuste saamiseks kasutage 24K NANO KOLLEKTSIOONI osana oma igapäevasest nahahooldusrutiinist.

FI: 24K Cleopatra Nano-hoitokuuri: 1. Puhdista ja kuivaa kasvot hyvin. 2. Levitä 24K Cleopatra Nano Silk -voidetta kunnes se on kokonaan imeytynyt. 3. Lisää 24K Cleopatra Gold -kultalehdet. a. Jokaisessa kuoressa on 4 kultehteä suojapapereilla eroteltuina. Kultalehti tulee laittaa suojapaperilta suoraan iholle. (Älä kosketa kultalehteä sormillasi). b. Aseta ensimmäiset kolme lehteä otsalle ja poskille. Käytä neljäs lehti täyttääksesi tyhjät kohdat. (Voidaan käyttää myös kaulan iholle). 4. Jätä lehdet paikoil- leen 20 minuutiksi. 5. Poista 24K Cleopatra Nano -seerumin kansi ja ase- ta tilalle pakkauksesta löytyvä muovinen annostelija. Poista annostelijan muovinen kärkiosa, käännä pullo ylösalaisin ja purista hellästi. 6. 20 minuu- tin kuluttua levitä 24K Cleopatra Nano -seerumi kultalehtien päälle ja hiero kasvoja ylöspäin suuntautuvin pyörivin liikkein. Hiero kasvojen ja kaulan ihoa kauttaaltaan kunnes kulta on imeytynyt. Vältä kosketusta silmiin ja huuliin. 7. Käytä OROGOLD puhdistuslappua poistaaksesi jäljelle jäänyt seerumi kasvoiltasi. 8. Levitä 24K Cleopatra Nano Silk -voide.

FR: 24K Régime Nano Cléopâtre: 1. Nettoyez et séchez votre visage. 2. Appliquez la 24K Crème de soie Nano Cléopâtre jusqu'à absorption complète 3. Appliquez les feuilles d'or Cléopâtre 24K a. Chaque enveloppe contient 4 feuilles d’or séparées les unes des autres par des couches protectrices. Chaque feuille d’or doit être appliquée directement sur la peau à l’aide de la couche protectrice. (Ne pas utiliser vos mains lors de l'application des feuilles d'or). b. Appliquer les trois premières feuilles sur le front et les joues. Utiliser la 4e feuille, le cas échéant, pour combler les vides laissés.  (peut également être appliquée sur la zone de cou). 4. Laissez agir pendant 20 minutes. 5. Avant d'utiliser le 24K Sérum Nano Cléopâtre retirez le couvercle du flacon et le remplacer par le compte-gouttes en plastique fourni. Pour verser le sérum, retirez le capuchon en plastique de la tête du compte-gouttes et pressez le compte-gouttes. Appliquez plusieurs gouttes de sérum sur la peau. 6.  Après 20 minutes, appliquez le 24K Sérum Nano Cléopâtre sur les feuilles d'or et massez le visage en effectuant des mouvements circulaires vers le haut. Assurez-vous de masser toutes les zones du visage et du cou jusqu'à ce que l'or soit absorbé. Évitez tout contact avec la bouche et les yeux. 7. Essuyez les résidus sur votre visage à l’aide des disques. 8. Appliquez la 24K Crème de soie Nano Cléopâtre

HR: 24K Cleopatra Nano Regimen: 1. Očistite i temeljito osušite lice. 2. Nanesite 24K Cleopatra Nano Silk Cream dok se potpuno ne upije. 3. Nanesite 24K Cleopatra Gold Sheets. a. Svaka omotnica sadrži 4 zlatna lista odvojena zaštitnim omotima. Zlatne ploče treba nanijeti na kožu izravno sa zaštitnog sloja. (Ne koristite ruke prilikom nanošenja zlatnih ploča). b. Nanesite prva tri lista na čelo i obraze. Koristite 4. list prema potrebi da popunite sve preostale praznine. (može se nanositi i na područje vrata). 4. Ostavite da djeluje 20 minuta. 5. Prije upotrebe 24K Cleopatra Nano seruma skinite poklopac s boce i zamijenite ga priloženom plastičnom kapaljkom. Za doziranje seruma uklonite plastični poklopac, okrenite bočicu naopako i stisnite kapaljku. 6. Nakon 20 minuta nanesite 24K Cleopatra Nano serum preko zlatnih listova i umasirajte lice kružnim pokretima prema gore. Obavezno masirajte sva područja lica i vrata dok se zlato ne upije. bez kontakta s očima i usnama. 7. Koristite komprimirane blazinice za brisanje ostataka s lica. 8. Nanesite 24K Cleopatra Nano Silk Cream. Preporučamo da se vaš prvi tretman 24K Cleopatra Nano režima primjenjuje u OROGOLD VIP sobi. Koristite jednom mjesečno. Za najbolje rezultate koristite 24K NANO KOLEKCIJU kao dio svoje dnevne njege kože.

HU: 24K Cleopatra Nano Termékek: 1. Tisztítsa le és alaposan szárítsa meg az arcát. 2. Használja a 24K Cleopatra Nano Silk krémet amíg teljesen beszívódik. 3. Használja a 24K Cleopatra Gold lapokat. a. Minden boríték- ban 4 arany lap található, melyeket védő borító választ el. Az arany lapokat a bőrre kell tenni közvetlenül a védő lapból kivéve. (Ne használja a kezét, amikor az arany lapokat helyezi el). b. Az első három lapot tegye a homlokra és az arcra. A 4. lapot szükség esetén az üresen maradt részekre tegye. (A nyaki részre is lehet alkalmazni). 4. Hagyja rajta 20 percet. 5. Mielőtt a 24K Cleopatra Nano szérumot használná, távolítsa el az üveg fedelét és cserél- je ki a mellékelt műanyag cseppentőre. A szérum eloszlatására távolítsa el a műanyag fedőt, fordítsa az üveget lefelé és szorítsa meg a cseppentőt. 6. 20 perc után vigye fel a 24K Cleopatra Nano szérumot az arany lapokra és masszírozza meg az arcot felfelé irányuló körkörös mozdulatokkal. Győződ- jön meg, hogy mindenhol megmasszírozta az arcot és a nyakat, amíg az ara- ny felszívódik. Kerülje el a szemmel és ajkakkal való érintkezést. 7. Használja az OROGOLD tömör párnákat, hogy letörölje a maradványokat az arcáról. 8. Használja a 24K Cleopatra Nano Silk krémet.

IS: 24K Cleopatra Nano meðferð: 1. Hreinsaðu og þurrkaðu andlitið vel. 2. Berið á 24K Cleopatra Nano Silk Cream þar til það hefur frásogast að fullu. 3. Notaðu 24K Cleopatra gullblöð. a. Hvert umslag inniheldur 4 gullblöð aðskilin með hlífðarhlífum. Gullblöðin á að bera á húðina beint frá hlífðarplötunni. (Ekki nota hendurnar þegar þú setur á gullblöð). b. Settu fyrstu þrjú blöðin á enni og kinnar. Notaðu 4. blaðið eftir þörfum til að fylla í eyður sem eftir eru. (einnig hægt að setja á hálssvæðið). 4. Látið standa í 20 mínútur. 5. Áður en þú notar 24K Cleopatra Nano Serum skaltu fjarlægja lokið af flöskunni og setja meðfylgjandi plastdropa í staðinn. Til að dreifa sermi skaltu fjarlægja plasthettuna, snúa flöskunni á hvolf og kreista dropann. 6. Eftir 20 mínútur skaltu bera 24K Cleopatra Nano Serum yfir gullblöðin og nudda andlitið í hringlaga hreyfingum upp á við. Gakktu úr skugga um að nudda öll svæði andlits og háls þar til gullið er frásogast. ógild snertingu við augu og varir. 7. Notaðu þjappaðar púða til að þurrka leifar af andlitinu þínu. 8. Berið á 24K Cleopatra Nano Silk Cream. Við mælum með því að fyrsta meðferð þín á 24K Cleopatra Nano Regime sé beitt í OROGOLD VIP herbergi. Notist einu sinni í mánuði. Til að ná sem bestum árangri skaltu nota 24K NANO COLLECTION sem hluta af daglegri húðumhirðuáætlun þinni.

IT: REGIME NANO 24K DI CLEOPATRA: 1. Pulire e asciugare bene il viso. 2. Applicare la Crema nano seta 24K Cleopatra fino a completo assorbimento. 3. Applicare i Fogli d'oro24K Cleopatra. a. Ogni busta contiene 4 fogli d'oro separati da coperture protettive. I fogli d'oro devono essere applicati sulla pelle direttamente dal foglio protettivo. (Non usare le mani quando si applicano i fogli d'oro). b. Applicare i primi tre fogli sulla fronte e sulle guance. Usare il quarto foglio se necessario per riempire i vuoti rimasti. (può anche essere applicato alla zona del collo). 4. Lasciare in posa per 20 minuti. 5. Prima di usare il Siero Nano 24K Cleopatra, rimuovere il cappuccio dal flacone e sostituirlo con il contagocce di plastica allegato. Per erogare il siero, rimuovere il tappo di plastica, capovolgere il flacone e spremere il contagocce. 6. Dopo 20 minuti applicare il Siero Nano Cleopatra 24K sui fogli d'oro e massaggiare il viso con movimenti circolari verso l'alto. Assicurarsi di massaggiare tutte le aree del viso e del collo fino a quando l'oro viene assorbito. Evitare il contatto con occhi e labbra. 7. Usare i tamponi compressi per pulire i residui dal viso. 8. Applicare la Crema nano seta 24K Cleopatra. Si consiglia di applicare il primo trattamento del Regime Nano 24K Cleopatra in una sala VIP OROGOLD. Utilizzare una volta al mese. Per ottenere i migliori risultati, utilizzare la COLLEZIONE NANO 24K come parte del vostro regime quotidiano di cura della pelle

LT: 24K Kleopatros nano režimas: 1. Nuvalykite ir kruopščiai nusausinkite veidą. 2. Tepkite 24K Cleopatra Nano Silk Cream, kol visiškai įsigers. 3. Užtepkite 24K Kleopatros aukso lakštus. a. Kiekviename voke yra 4 aukso lakštai, atskirti apsauginiais dangteliais. Aukso lakštai turi būti dedami ant odos tiesiai iš apsauginio lakšto. (Nenaudokite rankų, kai dengiate aukso lakštus). b. Pirmus tris lakštus užtepkite ant kaktos ir skruostų. Jei reikia, naudokite 4 lapą, kad užpildytumėte likusias spragas. (galima tepti ir kaklo srityje). 4. Palikti 20 minučių. 5. Prieš naudodami 24K Cleopatra Nano Serum, nuimkite buteliuko dangtelį ir pakeiskite jį pridedamu plastikiniu lašintuvu. Norėdami išpilti serumą, nuimkite plastikinį dangtelį, apverskite buteliuką aukštyn kojomis ir išspauskite lašintuvą. 6. Po 20 minučių užtepkite 24K Cleopatra Nano serumą ant aukso lakštų ir masažuokite veidą aukštyn sukamaisiais judesiais. Būtinai masažuokite visas veido ir kaklo sritis, kol auksas susigers. tuščias kontaktas su akimis ir lūpomis. 7. Suspaustais įklotais nuvalykite likučius nuo veido. 8. Patepkite 24K Cleopatra Nano Silk Cream kremu. Pirmą kartą 24K Cleopatra Nano režimu rekomenduojame atlikti OROGOLD VIP kambaryje. Naudokite kartą per mėnesį. Norėdami gauti geriausius rezultatus, naudokite 24K NANO COLLECTION kaip savo kasdienės odos priežiūros dalį.

LV: 24K Kleopatras nano režīms: 1. Notīriet un rūpīgi nosusiniet seju. 2. Uzklājiet 24K Cleopatra Nano Silk Cream, līdz tas pilnībā uzsūcas. 3. Uzklājiet 24K Kleopatras zelta loksnes. a. Katrā aploksnē ir 4 zelta loksnes, kas atdalītas ar aizsargvāciņiem. Zelta loksnes jāuzklāj uz ādas tieši no aizsargslāņa. (Neizmantojiet rokas, uzklājot zelta loksnes). b. Uzklājiet pirmās trīs loksnes uz pieres un vaigiem. Ja nepieciešams, izmantojiet 4. lapu, lai aizpildītu atlikušās nepilnības. (var uzklāt arī uz kakla zonu). 4. Atstājiet iedarboties 20 minūtes. 5. Pirms 24K Cleopatra Nano Serum lietošanas noņemiet pudelei vāku un nomainiet to ar pievienoto plastmasas pilinātāju. Lai dozētu serumu, noņemiet plastmasas vāciņu, apgrieziet pudeli otrādi un izspiediet pilinātāju. 6. Pēc 20 minūtēm uzklājiet 24K Cleopatra Nano Serum uz zelta loksnēm un iemasējiet seju ar augšup vērstām apļveida kustībām. Noteikti masējiet visas sejas un kakla zonas, līdz zelts ir uzsūcies. tukšs kontakts ar acīm un lūpām. 7. Izmantojiet saspiestus paliktņus, lai noslaucītu atlikumus no sejas. 8. Uzklājiet 24K Cleopatra Nano Silk Cream. Mēs iesakām pirmo 24K Cleopatra Nano režīma apstrādi veikt OROGOLD VIP telpā. Lietojiet reizi mēnesī. Lai iegūtu vislabākos rezultātus, izmantojiet 24K NANO COLLECTION kā daļu no ikdienas ādas kopšanas režīma.

MT: REĠIMEN CLEOPATRA NANO 24k: 1. Naddaf u nixxef wiċċek bir-reqqa. 2. Applika il-Krema Cleopatra Nano Silk 24K sakemm tkun assorbita. 3. Applika il-Folji tad-Deheb Cleopatra 24K. a. Kull envelopp fih 4 folji tad-deheb separati b'għati protettivi. Il-folji tad-deheb għandhom jiġu applikati direttament fuq il-ġilda direttament mill-folja protettiva. (Tużax idejk meta tapplika l-folji tad-deheb). b. Applika l-ewwel tliet folji ma' moħħok u ma' ħaddejk. Uża r-raba' folja kif hemm bżonn biex timla kwalunkwe spazji li jibqgħu. (jistgħu jiġu applikatu fuq iż-żona tal-għonq). 4. Ħalliha fuqek għal 20 minuta. 5. Qabel tuża s-Serum Cleopatra Nano 24K neħħi t-tapp minn mal-flixkun u ibdlu b'kontaġoċċi tal-plastik magħluq. Biex tapplika s-Serum, neħħi l-għatu tal-plastik, aqleb il-flixkun ta' taħt fuq u agħsar il-kontaġoċċi. 6. Wara 20 minuta applika s-Serum Cleopatra Nano 24K fuq il-folji tad-deheb u mmassaġja wiċċek f'movimenti ċirkolari 'l fuq. Kun ċerta li timmassaġġja ż-żoni kollhata' wiċċek u għonqok sakemm id-deheb jiġi assorbit. Evita l-kuntatt mal-għajnejn u x-xufftejn. 7. Uża pads kompressati biex timsaħ r-residwu ta' fuq wiċċek. 8. Applika l-Krema 24K Cleopatra Nano Silk. Nirrakkomandaw li l-ewwel trattament tiegħek tar-Reġim 24K Cleopatra Nano jiġi applika f'kamra OROGOLD VIP. Użah darba fix-xahar. Għall-aqwa riżultati uża l-KOLLEZZJONI  24K NANO bħala parti mir-reġim tal-kura tal-ġilda tiegħek ta' kuljum.

NL: 24K Cleopatra Nano Regime: 1. Reinig en droog uw gezicht grondig. 2. Breng 24K Cleopatra Nano Zijde Gezichtscrème aan totdat het volledig is geabsorbeerd. 3. Breng 24k Cleopatra Gold Sheets aan. a. Elke envelop bevat 4 gouden vellen gescheiden door beschermlagen. De goud- en vellen direct vanaf de beschermvellen aanbrengen op de huid. (Gebruik niet uw handen bij het aanbrengen van de gouden vellen) b. Breng de eerste drie vellen aan op het voorhoofd en de wangen. Gebruik het vierde vel voor het opvullen van overgebleven openingen. (Kan ook worden aangebracht in het halsgebied). 4. Laat 20 minuten inwerken 5. Voor het gebruik van 24K Cleopatra Nano Serum de dop van de fles verwijderen en vervangen door bijgesloten plastic druppelaar. Bij gebruik van Serum het plastic kapje verwijderen, de fles omdraaien en in druppelaar knijpen. 6. Na 20 minuten het 24K Cleopatra Nano Serum over de gouden vellen aanbrengen en het gezicht masseren met opwaartse ronddraaiende bewegingen. Masseer het gezicht en het halsgebied totdat het goud is geabsorbeerd. Vermijd contact met ogen en lippen. 7.   Gebruik OROGOLD gecomprimeerde pads om residu van uw gezicht te verwijderen.  8. Breng 24K Cleopatra Nano Zijde Gezichtscrème aan.

NO: 24K Kleopatra nanoregime: 1. Rens og tørk an- siktet grundig. 2. Påfør 24K Kleopatra nanosilkekrem til den er helt absorbert. 3. Påfør 24 K Kleopatra gullark. a. Hver konvolutt inneholder fire gullark separert med mellomleggspapir Gullarkene påføres direkte på huden fra mellomleggspapiret. (Ikke bruk hendene når du påfører gullarkene). b. Påfør de tre første arkene på pannen og kinnene. Bruk det fjerde arket for å fylle eventuelle områder som ikke er dekket. (Kan også brukes på halsen). 4. La virke i 20 minutter. 5. Før du bruker 24K Kleopatra nanoserum, ta av lokket på flasken og bytt den ut med den medfølgende  dråpetelleren.  For  å  påføre  serumet,  fjern plasthetten, snu flasken opp-ned og klem på dråpetelleren. 6. Etter 20 minutter, så påfører du 24K Kleopatra nanoserum på toppen av gullarkene, og mass- er ansiktet fra bunn til topp i sirkulære bevegelser. Sørg for å massere alle områder av ansiktet og halsen inntil gullarkene er helt absorbert. Unngå kontakt med øyne og lepper. 7. Bruk OROGOLD komprimerte puter til å fjerne restene fra ansiktet. 8. Påfør 24K Kleopatra nanos- ilkekrem

PL: Reżim Kleopatry 24K Nano: 1. Oczyść i dokładnie osusz twarz. 2. Nałóż 24K Cleopatra Nano Silk Cream aż do całkowitego wchłonięcia. 3. Zastosuj arkusze 24K Cleopatra Gold. a. Każda koperta zawiera 4 złote kartki oddzielone ochronnymi okładkami. Złote arkusze należy nakładać na skórę bezpośrednio z arkusza ochronnego. (Nie używaj rąk podczas nakładania złotych arkuszy). b. Pierwsze trzy płatki nałóż na czoło i policzki. W razie potrzeby użyj czwartego arkusza, aby wypełnić wszelkie pozostałe luki. (może być również nakładany na szyję). 4. Pozostaw na 20 minut. 5. Przed użyciem 24K Cleopatra Nano Serum zdejmij pokrywkę z butelki i zastąp ją dołączonym plastikowym zakraplaczem. Aby dozować serum, zdejmij plastikową nakrętkę, odwróć butelkę do góry nogami i wyciśnij zakraplacz. 6. Po 20 minutach nałóż 24K Cleopatra Nano Serum na złotą pościel i masuj twarz okrężnymi ruchami w górę. Pamiętaj, aby masować wszystkie obszary twarzy i szyi, aż złoto zostanie wchłonięte. pusty kontakt z oczami i ustami. 7. Użyj skompresowanych wacików, aby wytrzeć pozostałości z twarzy. 8. Nałóż 24K Cleopatra Nano Silk Cream. Zalecamy, aby Twój pierwszy zabieg Reżimu Kleopatry 24K Nano został zastosowany w pokoju VIP OROGOLD. Stosuj raz w miesiącu. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, używaj 24K NANO COLLECTION jako elementu codziennej pielęgnacji skóry.

PT: 24K Cleopatra Nano Regime: 1. Lave e seque bem o rosto. 2. Aplique o 24K Cleopatra Nano Silk Cream até que seja totalmente absorvido. 3. Aplique as 24K Cleopatra Gold Sheets. a. Cada envelope contém 4 folhas de ouro separadamente por tampas de proteção. As folhas de ouro devem ser aplicadas na pele diretamente da folha de proteção. (Não use as mãos ao aplicar as folhas de ouro). b. Aplique as três primeiras folhas na testa e boche- chas. Use a 4a folha conforme necessário para preencher eventuais espaços deixados. (Também pode ser aplicada na área do pescoço). 4. Mantenha por 20 minutos. 5. Antes de usar o 24K Cleopatra Nano Serum, retire a tampa da garrafa e substitua-a pelo conta-gotas plástico fechado. Para descartar o Serum, retire a tampa plástica, vire o frasco de cabeça para baixo e aperte o conta-gotas. 6. Após 20 minutos, aplique o 24K Cleopatra Nano Serum sobre as folhas de ouro e friccione o rosto em movimentos circulares ascen-dentes. Certifique-se de friccionar todas as áreas do rosto e pescoço até que o ouro seja absorvido. Evite o contacto com olhos e lábios. 7. Use as esponjas compactas OROGOLD para limpar os resíduos do rosto. 8. Aplique o 24K Cleopatra Nano Silk Cream.

RO: Regim 24K Cleopatra Nano: 1. Spălaţi-vă faţa şi uscaţi-o complet. 2. Aplicaţi crema mătăsoasă 24K Cleopatra Nano până când este absorbită în totalitate. 3. Aplicaţi foiţele de aur 24K Cleopatra. a. Fiecare plic conţine 4 foiţe de aur separate prin învelişuri protectoare. Foiţele de aur trebuie aplicate direct pe piele din foiţa protectoare. (Nu folosiţi mâinile când aplicaţi foiţele de aur). b. Aplicaţi primele trei foiţe pe frunte şi pe obraji. Utilizaţi cea de a patra foiţă dacă este necesară pentru a acoperi orice spaţiu rămas liber. (Pot fi aplicate şi în zona gâtului). 4. Lăsaţi foiţele să acţioneze timp de 20 de minute. 5. Înainte de utilizarea serului 24K Cleopatra Nano scoateţi capacul flaconu- lui şi înlocuiţi-l cu picurătorul de plastic inclus în ambalaj. Pentru a distribui serul, scoateţi capacul de plastic, , răsturnaţi flaconul şi strângeţi picurătorul. 6. După 20 de minute aplicaţi serul 24 Cleopatra Nano peste foiţele de aur şi masaţi-vă faţa în sus prin mişcări circulare. Aveţi grijă să masaţi toate zonele feţei şi ale gâtului până când aurul este absorbit. Evitaţi contactul cu ochii şi buzele. 7. Folosiţi dischete de vată OROGOLD pentru a şterge rămăşiţele serului de pe faţa dumneavoastră. 8. Aplicaţi crema mătăsoasă 24K Cleo- patra Nano.

SK: REŽIM 24K CLEOPATRA NANO: 1. Vyčistite si tvár a dôkladne osušte. 2. Naneste Krém 24K Cleopatra Nano Silk do úplného vstrebania. 3. Naneste Textilnú masku 24K Cleopatra Gold. a. Každá obálka obsahuje 4 zlaté plátky oddelené ochrannými obalmi. Zlaté plátky by sa mali nanášať na pokožku priamo z ochrannej fólie. (Pri nanášaní zlatých plátkov nepoužívajte ruky). b. Prvé tri plátky naneste na čelo a líca. Štvrtý plátok použite podľa potreby na vyplnenie prípadných medzier (možno naniesť aj na oblasť krku). 4. Nechajte pôsobiť 20 minút. 5. Pred použitím Séra 24K Cleopatra Nano odstráňte z fľaštičky viečko a nahraďte ho priloženým plastovým kvapkadlom. Ak chcete sérum dávkovať, odstráňte plastový uzáver, otočte fľaštičku hore dnom a stlačte kvapkadlo. 6. Po 20 minútach naneste Sérum 24K Cleopatra Nano na zlaté plátky a krúživými pohybmi smerom nahor masírujte tvár. Uistite sa, že masírujete všetky oblasti tváre a krku, do vstrebania zlata. Vyhnite sa kontaktu s očami a perami. 7. Na zotretie zvyškov z tváre použite vatové vankúšiky. 8. Naneste Krém 24K Cleopatra Nano Silk. Odporúčame, aby ste si prvé ošetrenie Režimom 24K Cleopatra Nano aplikovali vo VIP miestnosti OROGOLD. Používajte raz za mesiac. Na dosiahnutie najlepších výsledkov používajte KOLEKCIU 24K NANO ako súčasť každodennej starostlivosti o pleť.

SL: KOMPLET ZA NEGO KOŽE 24K KLEOPATRA NANO:  1. Očistite in temeljito osušite obraz.  2. Nanesite kremo 24K Cleopatra Nano Silk in vtirajte, da se povsem vpije.  3. Nanesite zlate lističe Cleopatra 24K. a. Vsak ovitek vsebuje štiri zlate lističe, zaščitene z zaščitnim ovojem. Zlate lističe na obraz nanesite s pomočjo zaščitnega ovoja (držite za zaščitni ovoj in nanesite, lističev ne prijemljite z roko). b. Prve tri lističe nanesite na čelo in lica. Četrti listič uporabite na predelih, ki so ostali goli (lahko nanesete tudi na kožo vratu).  4. Pustite delovati 20 minut.  5. Pred uporabo seruma 24K Cleopatra Nano odstranite pokrovček s stekleničke in ga zamenjajte s priloženo plastično kapalko. Nato odstranite plastični pokrovček, obrnite stekleničko in stisnite kapalko. 6. Po 20 minutah nanesite serum 24K Cleopatra Nano na zlate lističe in vtirajte s krožnimi gibi v smeri navzgor. Vtirajte po celotni površini kože obraza in vratu, dokler se zlati lističi povsem ne vpijejo. Izogibajte se predelu okoli oči in ust.  7. S pomočjo blazinic z obraza odstranite morebitne ostanke lističev.  8. Nanesite kremo 24K Cleopatra Nano Silk. Priporočamo, da svoj prvi tretma s kolekcijo 24K Cleopatra Nano opravite v OROGOLD VIP salonu. Uporabljajte enkrat na mesec. Za najboljše rezultate kolekcijo 24K NANO vključite v svojo dnevno rutino nege kože.

SV: 24K Cleopatra Nanosystem: 1. Tvätta och torka ditt ansikte noga. 2. Ap- plicera 24K Cleopatra Nanosilkeskräm tills den är helt absorberad. 3. Applic- era 24K Cleopatra guldark. a. Varje kuvert innehåller 4 guldark separerade av skyddspapper. Guldarken ska appliceras på huden direkt från skyddspap- peret. (Använd inte dina händer när du applicerar guldarken). b. Applicera de första tre arken på pannan och kinderna. Använd det 4:e arket för att fylla i eventuella tomma fläckar. (Kan också appliceras på halsen). 4. Lämna på i 20 minuter. 5. Innan du använder 24K Cleopatra Nanoserumet, ta bort locket från flaskan och ersätt det med den medföljande pipetten. För att ta serum, ta bort plastlocket, vänd flaskan upp-och-ned och tryck på pipetten. 6. Efter 20 minuter, applicera 24K Cleopatra Nanoserumet över guldarken och massera ansiktet med uppåtgående cirkelrörelser. Se till att massera alla delar av ansiktet och halsen tills guldet är absorberat. Undvik kontakt med ögon och läppar. 7. Använd OROGOLD-rundlar för att torka av överflödet från ditt ansikte. 8. Applicera 24K Cleopatra Nanosilkeskräm.

EN: 24K Nano Day Recovery: Apply to cleansed face. For best results, apply directly after using 24K Nano Ultra Silk Serum.

BG: 24K Nano Дневно Възстановяване: Използвайте  ежедневно.  Нанасяйте  върху  почистената  област  на лицето и шията. За най-добри резултати използвайте сутрин, след като предната вечер сте използвали Nano Нощно възстановяване.

CS: Denní Regenerační Sérum 24K Nano Day Recovery: Používejte denně. Aplikujte na čistou pleť obličeje a krku. Nejlepších výsled- ků dosáhnete, pokud tento přípravek použijte ráno poté, co jste večer použili noční regenerační sérum 24K Nano Night Recovery.

DA: 24K Nano Udbedrende Dagcreme: Brug dagligt. Påfør til rent ansigt og halsområdet. Brug om morgenen efter at have an- vendt Nano Night Recovery natten forinden for optimale resultater.

DE: 24K Nano Tageserholung: Zur täglichen Anwendung. Tragen Sie die Creme auf gereinigtes Gesicht und Hals auf. Die besten Resul- tate erzielen Sie, wenn Sie die Creme morgens, nach Anwendung der Nacht- pflege Nano Night Recovery am Abend zuvor, verwenden.

EL: Ανάρρωση Ημέρας 24K Nano: Χρησιμοποιείτε καθημερινά:  Εφαρμόστε  σε  καθαρό  πρόσωπο  και  την  περιοχή  του λαιμού.  Για  καλύτερα  αποτελέσματα,  χρησιμοποιείτε  το  πρωί  αφού χρησιμοποιήσετε τη Ανάρρωση Νύχτας Nano το προηγούμενο βράδυ.

ES: 24K Nano Recuperación De Día: Aplique sobre el rostro limpio. Para obtener los mejores resultados, aplique directamente después de usar 24K Nano Ultra Sedosa.

ET: 24K Nano taastav päevakreem: Kanda puhastatud näole. Parimate tulemuste saavutamiseks kandke peale kohe pärast 24K Nano Ultra Siidiseerumi kasutamist.

FI: 24K Nano Päivävoide: Käytä päivittäin. Levitä puhdistet- ulle kasvojen ja kaulan iholle. Parhaiden tulosten saamiseksi käytä seuraava- na aamuna Nano Night Recovery -käsittelyn jälkeen.

FR: 24K Traitement De Jour Nano: A usage quotidien. Appliquer sur le visage et le cou. Pour de meilleurs résultats, utilisez par la suite le soin 24K Sérum à la Soie Ultra Nano.

HR: 24K Nano Day Recovery: Nanesite na očišćeno lice. Za najbolje rezultate nanesite odmah nakon upotrebe 24K Nano Ultra Silk seruma.

HU: 24K Nano Nappali Regeneráló: Használja naponta. Használja az arc és nyak területének megtisztítására. A legjobb eredmény érdekében használja reggel, és előző este használja a Nano éjszakai regen- erálót.

IS: 24K Nano dags bati: Berið á hreinsað andlit. Til að ná sem bestum árangri skaltu bera á beint eftir notkun 24K Nano Ultra Silk Serum.

IT: Riparazione Giorno alle Nanosfere 24K: Uso quo- tidiano. Applicare dopo la pulizia su viso e collo. Per un migliore risultato, utilizzare al mattino dopo aver utilizzato la Riparazione Notte alle Nanosfere la sera precedente.

LT: 24K Nano dienos atkūrimas: Tepkite ant nuvalyto veido. Norėdami gauti geriausius rezultatus, tepkite iš karto po 24K Nano Ultra Silk serumo naudojimo.

LV: 24K Nano dienas atjaunošana: Uzklājiet uz attīrītas sejas. Lai iegūtu labākos rezultātus, uzklājiet to uzreiz pēc 24K Nano Ultra Silk seruma lietošanas.

MT: Irkupru ta' Matul il-Ġurnata Nano 24K: Applika fuq wiċċ nadif. għall-aqwa riżultati, applika direttament wara li tuża s-Serum 24K Nano Ultra Silk. 

NL: 24K Nano Dagherstel: Dagelijks gebruiken. Aanbrengen op schoon gezicht en nekgebied. Voor de beste resultaten ‘s morgens gebruiken, nadat u de avond ervoor eerst de Nano Night Recovery gebruikt hebt.

NO: 24K Nano-Daghelbredelse: Bruk daglig. Påfør rent ansikt og nakkeområde. For best resultat, bruk på morgenen etter å ha bruk Nano-natthelbredelse natten i forveien.

PL: Odzyskiwanie 24K Nano Day: Nakładaj na oczyszczoną skórę twarzy. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, nakładaj bezpośrednio po użyciu 24K Nano Ultra Silk Serum.

PT: Recuperador Dia Nano 24K: Use diariamente. Aplique na face limpa e zona do pescoço. Para melhores resultados, use pela manhã depois de aplicar o Recuperador Noite Nano na noite anterior.

RO: Cremă de Regenerare de zi Nano 24K: Uti- lizaţi zilnic. Aplicaţi pe faţa curată şi pe zona gâtului. Pentru cele mai bune rezultate, utilizaţi dimineaţa, după ce noaptea aţi aplicat crema de noapte Nano.

SK: Reparačný denný krém 24K Nano: Naneste na vyčistenú tvár. Na dosiahnutie najlepších výsledkov naneste hneď po použití Séra 24K Nano Ultra Silk.

SL: Dnevna obnovitvena nega 24K Nano: Nanesite na očiščeno kožo. Za najboljše rezultate nanesite takoj po uporabi seruma 24K Nano Ultra Silk.

SV: 24K Nano Dag Återhämtning: Använd dagli- gen. Applicera på rent ansikte och halsområde. För bästa resultat, använd på morgonen efter att ha använt Nano Natt Återhämtning natten innan.

EN: 24K Nano Hydra Silk Mask: Use once per week. Apply to face and leave on for ten minutes, then rub into skin and watch droplets form on the surface of your skin. Let the droplets absorb into skin and evaporate, leaving your skin feeling exceptionally soft. Don't wash off. For best results, follow with 24K Nano Night Recovery.

BG: 24K  Nano  Hydra  Копринена  Маска: Използвайте веднъж седмично. Нанесете върху лицето и оставете да престои в продължение на десет минути, след това втрийте в кожата и  наблюдавайте  как  по  повърхността  на  кожата  ви  се  образуват капчици. Оставете капчиците да се абсорбират в кожата и да се изпарят, оставяйки едно изключително меко усещане за кожата. Не измивайте. За най-добри резултати след това използвайте или 24К Nano Дневно възстановяване, или 24К Nano Нощно възстановяване

CS: Maska 24K Nano Hydra Silk Mask: Používejte jednou týdně. Aplikujte na pleť obličeje, nechejte působit deset minut. Poté vetřete do pleti a sledujte, jak se na vaší pleti formují jemné kapičky. Kapičky neche- jte vstřebat do pleti a vypařit, takže vaše pleť bude výjimečně hladká a jemná. Nesmývejte. Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud poté naneste denní re- generační sérum 24K Nano Day Recovery nebo noční regenerační sérum 24K Nano Night Recovery

DA: 24K Nano Fugtighedsmaske: Brug en gang om ugen. Påfør til ansigtet og lad sidde i 10 minutter, gnid derefter ind i huden og vent til der formes små dråber på din huds overflade. Lad dråberne absorbere ind i huden og fordampe, og efterlade din hud med en fantastisk blød fornemmelse. Skal ikke vaskes af. Brug derefter 24K Nano Day Recovery eller 24K Nano Night Recovery for optimale resultater.

DE: 24K Nano Hydra Silk-Maske: Wöchentliche Anwend- ung. Tragen Sie die Maske auf das Gesicht auf und lassen Sie sie 10 Minuten einwirken. Reiben Sie sie dann in die Haut ein und beobachten Sie, wie sich auf der Hautoberfläche kleine Tröpfchen bilden. Warten Sie, bis die Tröp- fchen in die Haut eingezogen sind oder sich verflüchtigt haben. Ihre Haut fühlt sich wunderbar weich an. Nicht abspülen. Für die besten Resultate tra- gen Sie nachfolgend die Produkte 24K Nano Day Recovery oder 24K Nano Night Recovery auf.

EL: Ενυδατική Μάσκα Με Μετάξι 24K Nano: Χρησιμοποιείτε    μια    φορά    την    εβδομάδα.    Εφαρμόζετε    στο πρόσωπο  και  αφήστε  για  δέκα  λεπτά,  κατόπιν  τρίψτε  και  αφήστε να   διαμορφωθούν   σταγόνες   στην   επιφάνεια   της   επιδερμίδας. Περιμένετε να απορροφηθούν οι σταγόνες από την επιδερμίδα σας και να εξατμιστούν, αφήνοντας το δέρμα σας με μια εξαιρετικά απαλή αίσθηση.  Μην  ξεπλύνετε.  Για  καλύτερα  αποτελέσματα,  συνεχίστε είτε με την Κρέμα Ανάρρωσης ημέρας 24K Nano, είτε με την Κρέμα Ανάρρωσης Νύχτας 24K Nano.

ES: 24K Nano Hidra Mascarilla Sedosa: Utilice una vez por semana. Aplique sobre el rostro y dejar actuar durante diez minutos. Luego se frota en la piel y gotas se formaran en la superficie de la piel. Deje que las gotitas absorben en la piel y se evaporan, dejando la piel con una sensación excepcionalmente suave. No enjuage la piel. Para obtener los mejores resultados, siga con 24K Nano Recuperación Nocturna.

ET: 24K Nano Hydra siidimask: Kasutage kord nädalas. Kandke näole ja laske mõjuda kümme minutit, seejärel hõõruge naha sisse ja jälgige, kuidas naha pinnale tekivad tilgad. Laske tilkadel nahka imenduda ja aurustuda, jättes naha erakordselt pehmeks. Ärge peske maha. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage järgnevalt 24K Nano taastavat öökreemi?. 

FI: 24K Nano Kosteuttava Silkkinaamio: Käytä kerran viikos- sa. Levitä kasvoille ja anna vaikuttaa kymmenen minuuttia. Hiero naamio ihoon ja anna pisaroiden nousta ihon pintaan. Anna pisaroiden imeytyä ihoon ja haihtua. Ihosi on ennen näkemättömän pehmeä. Älä huuhtele. Par- haiden tulosten saamiseksi käytä naamion jälkeen 24K Nano Day Recovery- tai 24K Nano Night Recovery -voidetta.

FR: 24K Masque À La Soie Hydratante Nano: Utiliser une fois par semaine. Appliquez sur le visage et laisser agir pendant dix minutes, puis frotter sur  la peau et regardez la formation des gouttelettes sur la surface de votre peau. Laissez les gouttelettes être absorbées et s'évaporées, laissant votre peau avec une sensation de douceur exceptionnelle. Ne pas rincer. Pour de meilleurs résultats, appliquez par la suite avec  le soin 24K Traitement de Jour Nano.

HR: 24K Nano Hydra svilena maska: Koristite jednom tjedno. Nanesite na lice i ostavite deset minuta, a zatim utrljajte u kožu i gledajte kako se kapljice stvaraju na površini kože. Pustite da se kapljice upiju u kožu i ispare, ostavljajući vašu kožu iznimno mekom. Nemojte ispirati. Za najbolje rezultate slijedite 24K Nano Night Recovery.

HU: 24K Nano Hydra Selyemmaszk: Használja hetente egyszer. Tegye az arcra és hagyja rajta tíz percig, majd dörzsölje a bőrbe, és figyelje, ahogyan cseppek alakulnak ki az arca felületén. Hagyja, hogy a csep- pek beszívódjanak a bőrébe, és elpárologjanak, és ezáltal a különösen puha bőr érzését keltsék. Ne mossa le. A legjobb eredmény érdekében használja utána a 24K Nano nappali regenerálót vagy 24K Nano éjszakai regenerálót.

IS: 24K Nano Hydra silki maski: Notist einu sinni í viku. Berið á andlitið og látið standa í tíu mínútur, nuddið síðan inn í húðina og horfið á dropa myndast á yfirborði húðarinnar. Láttu dropana gleypa inn í húðina og gufa upp, þannig að húðin þín verður einstaklega mjúk. Ekki þvo af. Til að ná sem bestum árangri skaltu fylgja með 24K Nano Night Recovery.

IT: Maschera Seta Idratante alle Nanosfere 24K: Utiliz- zare una volta alla settimana. Applicare sul viso e lasciare in posa per dieci minuti, quindi massaggiare la pelle finché non si formano delle goccioline. Lasciar assorbire ed evaporare le goccioline; la pelle risulterà eccezional- mente morbida. Non sciacquare. Per un miglior risultato, proseguire o con la Riparazione Giorno alle Nanosfere 24K o con la Riparazione Notte alle Nanosfere 24K.

LT: 24K Nano Hydra Šilko kaukė: Naudokite kartą per savaitę. Užtepkite ant veido ir palikite dešimt minučių, tada įtrinkite į odą ir stebėkite, kaip ant odos paviršiaus susidaro lašeliai. Leiskite lašeliams įsigerti į odą ir išgaruoti, palikdami odą išskirtinai švelnią. Nenuplaukite. Norėdami gauti geriausių rezultatų, vadovaukitės 24K Nano Night Recovery.

LV: 24K Nano Hydra zīda maska: Lietojiet reizi nedēļā. Uzklājiet uz sejas un atstājiet uz desmit minūtēm, pēc tam iemasējiet ādā un vērojiet, kā uz ādas virsmas veidojas pilieni. Ļaujiet pilieniņām iesūkties ādā un iztvaikot, atstājot jūsu ādu īpaši maigu. Nemazgājiet. Lai iegūtu labākos rezultātus, izmantojiet 24K Nano Night Recovery.

MT: Maskra Nano Hydra Silk 24K: Użah darba fil-ġimgħa. Applika fuq il-wiċċ u ħallih fuqek għal għaxar minuti, imbagħad ogħrok fuq il-ġilda u ara l-qtar jiffurmaw fuq il-wiċċ tal-ġilda tiegħek. Ħalli l-qtar jiġi assorubit fil-ġilda u jevapora, li jħallu l-ġilda tinħass eċċezjzonalment ratba. Tneħħihiex minn fuq wiċċek. Għall-aqwa riżultati, kompli bl-Irkupru ta' Billejl Nano 24K

NL: 24K Nano Hydraterend Zijden Masker: Een keer per week gebruiken. Aanbrengen op gezicht, tien minuten laten zitten, dan inmasseren en wachten tot zich druppels op het huidoppervlak vormen. Laat de huid de druppels absorberen en weer verdampen, waardoor de huid uitzonderlijk zacht aanvoelt. Niet afspoelen. Voor de beste resultaten daarna 24K Nano Day Recovery of 24K Nano Night Recovery gebruiken.

NO: 24K Nano Hydra-Silkemaske: Bruk  én  gang i uken. Påfør ansiktet og la den være på i ti minutter, gni den så inn i huden og se små dråper som dannes på hudoverflaten. La de små dråpene absorberes inn i huden og fordampe, noe som får huden til å føles usedvanlig myk. Ikke vask av. For best resultat, følg opp med enten 24K Nano-daghelbredelse eller 24K Nano-natthelbredelse. 

PL: Maska jedwabna Nano Hydra 24K: Stosuj raz w tygodniu. Nałóż na twarz i pozostaw na 10 minut, a następnie wmasuj w skórę i obserwuj, jak na powierzchni skóry tworzą się kropelki. Pozwól kropelkom wchłonąć się w skórę i wyparować, pozostawiając skórę wyjątkowo miękką. Nie zmywaj. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, zastosuj 24K Nano Night Recovery.

PT: Máscara de Hidra Suave Nano 24K: Use uma vez por semana. Aplique na face e deixe repousar por 10 minutos, depois espalhe na pele até aparecerem gotas na superfície da sua pele. Deixe as gotas serem absorvidas na pele e evaporar, deixando a sua pele excepcionalmente suave. Não lave. Para melhores resultados, aplique a seguir ou o Recuperador Dia Nano 24K ou o Recuperador Noite Nano 24K.

RO: Mască Pe Bază De Apă Pentru Piele Catifelată Nano 24K: Utilizaţi o dată pe săptămână. Aplicaţi pe faţă şi lăsaţi să acţioneze timp de zece minute, apoi masaţi în piele şi observaţi cum se formează picături pe suprafaţa pielii. Permiteţi picăturilor să fie absorbite de piele şi să se evaporeze, lăsând pielea excepţional de catifelată. Nu clătiţi. Pen- tru cele mai bune rezultate, utilizaţi alături de crema de zi pentru regenerare Nano 24K sau crema de noapte pentru regenerare Nano.

SK: Maska 24K Nano Hydra Silk: Používajte raz za týždeň. Naneste na tvár a nechajte pôsobiť desať minút, potom votrite do pleti a sledujte, ako sa na povrchu pleti tvoria kvapôčky. Nechajte kvapôčky vstrebať do pleti a odpariť, čo zanechá vašu pleť výnimočne jemnú. Neumývajte. Na dosiahnutie najlepších výsledkov pokračujte prípravkom Reparačný nočný krém 24K Nano.

SL: Vlažilna maska 24K Nano Hydra Silk: Uporabljajte enkrat na teden. Nanesite na kožo obraza in pustite delovati 10 minut. Nato začnite vtirati v kožo, dokler se na površini kože ne začnejo pojavljati kapljice. Pustite, da se kapljice vpijejo v kožo in izhlapijo. Po uporabi bo vaša koža ostala neverjetno mehka. Ne izpirajte. Za najboljše rezultate nego nadaljujte z nočno obnovitveno nego 24K Nano.

SV: 24K Nano Hydra Silke Mask: Använd en gång i veckan. Applicera på ansiktet och låt verka i tio minuter, sedan gnugga in i huden och se droppar bildas på ytan av din hud. Låt dropparna absorberas in i huden och avdunsta, huden lämnas med en ovanligt mjuk känsla. Tvätta inte bort. För bästa resultat, fortsätt med antingen 24K Nano Dag Återhämtning eller 24K Nano Natt Återhämtning.

EN: 24K Nano Night Recovery: Apply to cleansed skin. For best results, use every night.

BG: 24K Nano Нощно Възстановяване: "Използвайте няколко капки. Нанесете равномерно и нежно по цялото си лице и шия. Нанасяйте всяка вечер върху чистата кожа.

CS: Noční Regenerační Sérum 24K Nano Night Recovery: Použijte několik kapek. Zlehka rozetřete po pleti obličeje a krku. Aplikujte každý večer na čistou pleť.

DA: 24K Nano Udbedrende Nattecreme: Brug adskillige dråber. Smør jævnt på hele dit ansigt og hals. Påfør hver aften på ren hud.

DE: 24K Nano Nachterholung: Verwenden Sie einige Tropfen. Massieren Sie das Serum sanft in Gesicht und Hals ein. Tragen Sie das Serum jeden Abend auf die gereinigte Haut auf.

EL: Ανάρρωση Νύχτας 24K Nano: Χρησιμοποιείτε πολλές σταγόνες. Εφαρμόζετε ομοιόμορφα με απαλές κινήσεις σε όλο το πρόσωπο και τον λαιμό σας.Εφαρμόζετε κάθε βράδυ σε καθαρό δέρμα.

ES: 24K Nano Recuperación Nocturna: Aplique sobre la piel limpia. Para obtener los mejores resultados, utilice todas las noches.

ET: 24K Nano taastav ööseerum: Kandke puhastatud nahale. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage igal õhtul.

FI: 24K Nano yövoide: Käytä useita tippoja. Levitä hellästi koko kasvojen ja kaulan alueelle. Levitä joka ilta puhdistetulle iholle.

FR: 24K Traitement De Nuit Nano: Appliquez quelques gouttes délicatement  sur le visage et le cou. Utilisez chaque soir.

HR: 24K nano noćni oporavak: Nanesite na očišćenu kožu. Za najbolje rezultate koristite svaku večer.

HU: 24K Nano Éjszakai Regeneráló: Használjon több cseppet. Kenje el finoman az egész arcán és torkán. Használja minden este a megtisztított bőrön.

IS: 24K Nano næturbati: Berið á hreinsa húð. Til að ná sem bestum árangri skaltu nota á hverju kvöldi.

IT: Riparazione Notte alle Nanosfere 24K: Usare più go- cce. Stendere delicatamente su viso e collo. Applicare ogni sera sulla pelle pulita.

LT: 24K nano naktinis atkūrimas: Tepkite ant nuvalytos odos. Norėdami gauti geriausius rezultatus, naudokite kiekvieną vakarą.

LV: 24K Nano nakts atkopšana: Uzklājiet uz attīrītas ādas. Lai iegūtu labākos rezultātus, izmantojiet katru vakaru.

MT: Irkupru ta' Billejl Nano 24K: Applika fuq l-ġilda nadifa. Għall-aqwa riżultati, użah kull lejl.

NL: 24K Nano Nachtherstel: Gebruik een paar druppels. Over uw hele gezicht en keel insmeren. Elke avond aanbrengen op een schone huid.

NO: 24K Nano-Natthelbredelse: Bruk flere dråper. Jevn forsiktig ut over ansiktet og halsen. Påfør hver kveld på ren hud.

PL: Nocna regeneracja nano 24K: Nakładaj na oczyszczoną skórę. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, stosuj co wieczór.

PT: Recuperador Noite Nano 24K: Use várias gotas. Aplique suavemente em toda a sua face e garganta. Aplique todas as noites na pele limpa.

RO: Cremă de Noapte Pentru Regenerare Nano 24K: Utilizaţi câteva picături. Aplicaţi uşor pe faţă şi pe gât. Aplicaţi în fiecare noapte pe faţa curată.

SK: Reparačný nočný krém 24K Nano: Naneste na vyčistenú pleť. Na dosiahnutie najlepších výsledkov používajte každý večer.

SL: Nočna obnovitvena nega 24K Nano: Nanesite na očiščeno kožo. Za najboljše rezultate uporabljajte vsak večer.

SV: 24K Nano Natt Återhämtning: Använd flera droppar. Jämna försiktigt över hela ansiktet och hals. Applicera varje natt på ren hud.

EN: 24K Nano Ultra Silk Serum: Apply to cleansed face. 

BG: 24K Nano Ultra Копринен серум: Нанасяйте върху  чистото  лице  сутрин  или  вечер.  

CS: Sérum 24K Nano Ultra Silk Serum: Aplikujte na čis- tou pleť obličeje ráno nebo večer. 

DA: 24K Nano Ultra Serum: Påfør til et rent ansigt mor- gen og aften. 

DE: 24K Nano Ultra Silk Serum: Tragen Sie das Serum mor- gens oder abends auf das gereinigte Gesicht auf. 

EL: Ορός με μετάξι 24K Nano Ultra: Εφαρμόζετε σε καθαρό πρόσωπο το πρωί ή το βράδυ.

ES: 24K Nano Suero Ultra Sedosa: Aplique sobre el rostro limpio.

ET: 24K Nano Ultra Siidiseerum: Kanda puhastatud näole.

FI: 24K Nano Ultra Silkkiseerumi: Levitä puhdistetulle iholle aamulla tai illalla. 

FR: 24K Sérum à La Soie Ultra Nano: Appliquer sur le visage le matin ou le soir. 

HR: 24K Nano Ultra Silk Serum: Nanesite na očišćeno lice.

HU: 24K Nano Ultra Selyemszérum: Használja az arc megtisztítására reggel vagy este. 

IS: 24K Nano Ultra silki serum: Berið á hreinsað andlit.

IT: Siero Ultra Seta alle Nanosfere 24K: Applicare come pulizia del viso al mattino o la sera. 

LT: 24K Nano Ultra Silk serumas: Tepkite ant nuvalyto veido.

LV: 24K Nano Ultra Silk serums: Uzklājiet uz attīrītas sejas.

MT: Serum Nano Ultra Silk 24K: Applika fuq il-wiċċ nadif.

NL: 24K Nano Ultrazijden Serum: s Morgens of ‘s avonds aanbrengen op een schoon gezicht. 

NO: 24K Nano Ultra Silk Serum: Påfør rent ansikt om morgenene eller kvelden. 

PL: Serum Nano Ultra Silk 24K: Nakładaj na oczyszczoną skórę twarzy.

PT: Soro Ultra Suave Nano 24K: Aplique para lim- par a face de manhã ou ao fim do dia. 

RO: Ser Pentru Piele Ultra Catifelată Nano 24K: Aplicaţi pe faţa curată, dimineaţa sau seara. 

SK: Sérum 24K Nano Ultra Silk: Naneste na vyčistenú tvár.

SL: Serum 24K Nano Ultra Silk: Nanesite na očiščeno kožo.

SV: 24K Nano Ultra Silke Serum: Applicerapå rent ansikte på morgonen eller kvällen.