24K Exclusive Eye Collection

EN: 24K 60-Second Eye Solution: On clean skin, apply a small amount of solution by gently pressing on the applicator. Once product is dispensed, spread it evenly across your under-eye area by sweeping the applicator across the skin. Gently pat on the product to aid absorption. After use, remove residue with a cotton pad, and replace cap. 

BG: 24K 60-секунден разтвор за очи: Върху чиста кожа нанесете малко количество разтвор, като леко натиснете апликатора. След като продуктът излезе, разстелете го равномерно в областта под очите си, като движите апликатора напред-назад по кожата. Нежно потупване по кожата помага за абсорбирането на продукта. След употреба отстранете остатъка с памучен тампон и поставете отново капачката.

CS: 24k 60-vteřinový oční roztok: Jemně tlačte na aplikátor a aplikujte malé množství roztoku na čistou pokožku. Potom co se produkt dispenzuje, rozmažte ho aplikátorem rovnoměrně na pokožce pod očima. Jemně produkt poplácejte tak aby se lépe absorboval. Po použití odstraňte přebytek vatičkou a znovu nasaďte víčko.

DA: 24K 60-sekunders Øjenblanding: Påfør en lille mængde af blandingen på ren hud ved at trykke let på applikatoren. Når produktet er uddoseret, skal du fordele den jævnt ud over området under dine øjne ved at stryge applikatoren hen over huden. Tryk let på produktet for at hjælpe det med at blive absorberet. Når du er færdig, skal du fjerne rester med en vatrondel og fastgøre låget igen.

DE: 24K 60-Sekunden-Augenlösung: Tragen Sie eine kleine Menge der Lösung auf die saubere Haut auf, indem Sie sanft auf den Applikator drücken. Verteilen Sie das Produkt gleichmäßig auf Ihrer Augenpartie, indem Sie den Applikator über die Haut streichen. Klopfen Sie das Produkt sanft ein, damit es besser einzieht. Nach der Anwendung die Rückstände mit einem Wattebausch entfernen und die Kappe wieder aufsetzen. 

EL: Διάλυμα Ματιών 60 Δευτερολέπτων 24K: Σε καθαρή επιδερμίδα, εφαρμόστε μια μικρή ποσότητα του διαλύματος πατώντας ελαφρά το απλικατέρ. Μόλις εφαρμόσετε το προϊόν, απλώστε το κάτω από την περιοχή των ματιών περνώντας το απλικατέρ κατά μήκος της επιδερμίδας. Με ελαφριά χτυπήματα, απλώστε το προϊόν για να απορροφηθεί καλύτερα. Μετά τη χρήση, αφαιρέστε τυχόν υπολείμματα με ένα δίσκο ντεμακιγιάζ, και βάλτε το πώμα στη θέση του.

ES: La solución de ojos 24K 60-Second Eye Solution: En la piel limpia, dispensa una pequeña cantidad de la solución presionando ligeramente el aplicador sobre la piel. Extiéndela uniformemente por la piel que está debajo de los ojos con la punta del aplicador. Da ligeros golpecitos sobre el producto para que se absorba bien. Después del uso, limpia los residuos con una almohadilla de algodón y tápalo nuevamente.

ET: 24K 60-sekundiline silmanaha lahus: Kandke väike kogus toodet puhtale nahale, vajutades õrnalt aplikaatorile. Pärast toote väljumist hajutage see ühtlaselt üle silmaaluste, liigutades aplikaatorit üle naha. Tupsutage toodet õrnalt nahale, et soodustada imendumist. Pärast kasutamist eemaldage tootejäägid vatipadjaga ja asetage kork tagasi aplikaatorile.

FI: 24K 60-Second Eye Solution -silmänalusvoide: Lisää pieni määrä silmänalusvoidetta puhtaalle iholle painamalla kevyesti applikaattoria.  Voiteen tultua esiin levitä sitä tasaisesti alaluomelle liikuttamalla  applikaattoria silmänalusiholla.  Taputtele hellävaraisesti tuotetta auttaaksesi imeytymistä.  Lopuksi poista ylimääräinen voide vanulapulla ja sulje kansi.

FR: 24K Solution pour les Yeux 60-secondes: Appliquer une petite quantité de solution sur une peau propre en appuyant doucement sur l'applicateur. Libérer un peu de produit, puis le répartir uniformément sous la zone oculaire en balayant l'applicateur sur la peau. Tapoter doucement sur le produit pour faciliter son absorption.Après utilisation, retirer les résidus avec un coton et replacer le bouchon.

HR: 24K otopina za oko 60 sekundi: Na čistu kožu nanesite malu količinu otopine nježnim pritiskom na aplikator. Nakon što se proizvod nanese, ravnomjerno ga rasporedite po području ispod očiju prevlačeći aplikatorom preko kože. Nježno tapkajte proizvod kako biste se lakše upijali. Nakon upotrebe uklonite ostatke pamučnom jastučićem i vratite poklopac.

HU: 24K 60 másodperces szemkörnyék-ápoló: Az applikátort finoman megnyomva vigyen fel kis mennyiséget a folyadékból a tiszta bőrre. Az adagolást követően oszlassa el egyenletesen a folyadékot a szem alatti területen az applikátort körkörös mozdulatokkal mozgatva a bőrön. Finoman paskolja be a terméket a felszívódás elősegítésére. Használat után távolítsa el a maradékot vattakoronggal, és helyezze vissza a kupakot.

IS: 24K 60 sekúndna augnlausn: Á hreina húð skaltu setja lítið magn af lausninni með því að þrýsta varlega á ílátið. Þegar varan hefur verið afgreidd skaltu dreifa henni jafnt yfir svæðið undir augum með því að sópa ílátinu yfir húðina. Klappaðu varlega á vöruna til að auðvelda frásog. Eftir notkun skaltu fjarlægja leifar með bómullarpúða og setja hettuna aftur á.

IT: Soluzione 24K 60 secondi per gli occhi: Sulla pelle pulita, applicare una piccola quantità di soluzione premendo delicatamente l'applicatore. Una volta che il prodotto è stato erogato, distribuirlo uniformemente sulla zona sotto gli occhi passando l'applicatore sulla pelle. Picchiettare delicatamente il prodotto per favorirne l'assorbimento. Dopo l'uso, rimuovere i residui con un batuffolo di cotone e rimettere il tappo. 

LT: 24K 60 sekundžių akių tirpalas: Ant švarios odos užtepkite nedidelį kiekį tirpalo, švelniai spausdami aplikatorių. Kai produktas bus išpilstytas, tolygiai paskirstykite jį paakių srityje, braukdami aplikatorių per odą. Švelniai patapšnokite gaminį, kad būtų lengviau įsigerti. Po naudojimo pašalinkite likučius medvilniniu tamponu ir uždėkite dangtelį.

LV: 24K 60 sekunžu acu risinājums: Uz tīras ādas uzklājiet nelielu daudzumu šķīduma, viegli nospiežot uz aplikatora. Kad produkts ir izdalīts, vienmērīgi izklājiet to pa zemacu zonu, slaukot aplikatoru pa ādu. Viegli uzsitiet uz produkta, lai veicinātu uzsūkšanos. Pēc lietošanas noņemiet atlikumus ar vates tamponu un uzlieciet vāciņu.

MT: Soluzzjoni tal-Għajnejn f'60 sekonda 24K: Fuq ġilda nadifa, applika ammont żgħir mis-soluzzjonibilli tagħfas ġentilment fuq l-applikatur. Ladarba l-prodott jiġi applikat, ifirxu b'mod uniformi fuq iż-żona ta' taħt l-għajnejn billi tgħaddi l-applikatur fuq il-ġilda. Taptap ġentilment fuq il-prodott biex tgħin l-assorbiment. Wara li tużaha, neħħi r-residwu b'pad tal-qoton, u ibdel it-tapp.

NL: 24K 60 seconden oogoplossing: Breng op een schone huid een kleine hoeveelheid oplossing aan door zachtjes op de applicator te drukken. Zodra het product is aangebracht, verdeelt u het gelijkmatig over uw gebied onder de ogen door de applicator over de huid te vegen. Dep zachtjes op het product om de opname te bevorderen. Verwijder na gebruik resten met een wattenschijfje en plaats de dop terug.

NO: 24K 60-sekunders øyeløsning: På ren hud, påfør en liten mengde løsning ved å trykke forsiktig på applikatoren. Når produktet er dispensert, spre det jevnt over området under øynene ved å sveipe applikatoren over huden. Klapp forsiktig på produktet for å hjelpe til med absorpsjon. Etter bruk, fjern rester med en bomullspute og sett på hetten.

PL: 60-sekundowe rozwiązanie do oczu 24K: Na czystą skórę nanieść niewielką ilość roztworu, delikatnie naciskając aplikator. Po dozowaniu produktu rozprowadź go równomiernie na obszarze pod oczami, przesuwając aplikatorem po skórze. Delikatnie wklep produkt, aby wspomóc wchłanianie. Po użyciu usunąć pozostałości wacikiem i założyć nasadkę.

PT: Solução para Olhos de 60 Segundos 24k: Na pele limpa, aplique uma pequena quantidade da solução ao pressionar gentilmente o aplicador. Quando o produto for liberado, espalhe-o uniformemente na região sob os olhos. Para tal, deslize o aplicador pela pele. Dê pequenos "tapinhas" no produto para auxiliar na absorção. Depois do uso, remova os resíduos com um disco de algodão e recoloque a tampa.

RO: Soluție pentru ochi 60 de secunde 24K: Pe tenul curat, aplicați o cantitate mică de soluție, apăsând ușor pe aplicator. Odată ce produsul este eliberat, întindeți-l uniform pe zona de sub ochi, mișcând aplicatorul pe suprafața pielii. Tamponați ușor produsul cu degetele, pentru a grăbi absorbția. După utilizare, îndepărtați reziduurile cu o dischetă demachiantă din bumbac și înlocuiți capacul.

SK: 60-sekundový roztok na oči 24K: Jemným stlačením aplikátora naneste malé množstvo roztoku na vyčistenú pleť. Po nanesení prípravok rovnomerne rozotrite po oblasti pod očami, prechádzajúc aplikátorom po pleti. Prípravok jemne poklepávajte, aby sa ľahšie vstrebával. Po použití odstráňte zvyšky pomocou vatového tampónu a aplikátor uzavrite. 

SL: 60-sekundna formula za predel okoli oči 24K: Uporabljajte na očiščeni kožo. Z nežnim pritiskom na aplikator iztisnite manjšo količino formule. Iztisnjeno formulo nato z aplikatorjem nežno in enakomerno razmažite po predelu pod očmi. Pomagate si lahko tudi z nežnim tapkanjem, da se formula povsem vpije. Po uporabi obrišite aplikator z blazinico vate in zaprite pokrovček.=

SV: 24K 60-sekunders ögonbehandling: Applicera en liten mängd produkt på ren hy genom att trycka lätt på applikatorn. När produkten har fördelats sprider du den jämnt under ögonen genom att svepa applikatorn över huden. Dutta lätt produkten för att hjälpa den att absorberas. Avlägsna rester med en bomullsrondell efter användning. Sätt tillbaka locket på behållaren.

EN: 24K DMAE Deep Wrinkle Tightening Solution: Using a damp cotton swab, apply solution directly to wrinkle. Do not go beyond the wrinkle line. 

BG: 24K DMAE Решение за стягане на дълбоки бръчки: Като използвате сух памучен тампон, нанесете капка от разтвора направо върху бръчката. Не излизайте извън линията на бръчката. 

CS: 24K DMAE Zpevňující roztok k vyhlazení vrásek: Bavlněným tamponem aplikujte kapku roztoku přímo na vrásku. Nenanáše- jte mimo linii vrásky.

DA: 24K DMAE opløsning til udglatning af dybe rynker: Brug en damp vatpind til at påføre en dråbe af opløsningen direkte på rynken. Gå ikke ud over rynkens linje.

DE: 24K DMAE Intensivpflege für tiefere Fältchen: Bringen Sie einen Tropfen der Lösung mit Hilfe eines feuchten Wattestäbchens direkt auf die Falte auf. Gehen Sie nicht über die Faltenlinie hinaus. 

EL: Διάλυμα σύσφιξης για βαθιές ρυτίδες 24K DMAE: Χρησιμοποιώντας   μια   νοτισμένη   μπατονέτα,   εφαρμόστε μία  σταγόνα  από  το  διάλυμα  απευθείας  επάνω  στη  ρυτίδα.  Μην υπερβαίνετε τη γραμμή της ρυτίδας. 

ES: 24K DMAE Antiarrugas Reafirmante Solución: Utilizando un hisopo de algodón húmedo, Aplica una gota de la solución directamente sobre la arruga evitando la piel alrededor de la arruga. 

ET: 24K DMAE sügavaid kortse pinguldav lahus: Kasutades niisket vatitupsu, kandke lahus otse kortsudele. Ärge minge kortsujoonest väljapoole.

FI: 24K DMAE Syviä juonteita kiristävä voide: Levitä tippa liuosta vanupuikon avulla suoraan ihon juonteeseen. Älä levitä liuosta juonteen ulkopuolelle. 

FR: 24K Solution Raffermissante Pour Rides Au DMAE: à l'aide d'un coton-tige humide, appliquer la solution directement sur les rides. Ne pas aller au-delà de la ligne des rides. 

HR: 24K DMAE rješenje za zatezanje dubokih bora: Pomoću vlažnog pamučnog štapića nanesite otopinu izravno na bore. Nemojte ići dalje od linije bora.

HU: 24K DMAE Mély ráncfeszesítő krém: Nedves vatta segítségével tegyen egy cseppet a krémből közvetlenül a ráncra. Ne menjen túl a ránc vonalán.

IS: 24K DMAE djúphrukkuþéttingarlausn: Notaðu raka bómullarþurrku, notaðu lausnina beint á hrukkana. Ekki fara út fyrir hrukkulínuna.

IT: Soluzione profonda compattezza delle rughe 24K DMAE: Utilizzando un cotton-fioc umido, applicare una goccia della soluzione direttamente sulla ruga. Non andare oltre la linea della ruga. 

LT: 24K DMAE giliai raukšles stangrinantis tirpalas: Naudodami drėgną vatos tamponą, užtepkite tirpalą tiesiai ant raukšlių. Neperžengkite raukšlių linijos.

LV: 24K DMAE dziļo grumbu pievilkšanas šķīdums: Izmantojot mitru vates tamponu, uzklājiet šķīdumu tieši uz grumbām. Nepārsniedziet grumbu līniju.

MT: Soluzzjoni li Traqqaq b'mod Profond it-Tikmix SMAE 24K: Uża swab tal-qoton imxarrab, applika s-soluzzjoni direttament fuq it-tikmix. Tmurx lil hinn mil-linja tat-tikmix.

NL: 24K DMAE Deep Wrinkle Tightening Solution: Gebruik een vochtig wattenschijfje, breng een druppel van de oplossing rechtstreeks op de rimpel aan. Ga niet voorbij de rimpellijn.

NO: 24K DMAE løsning for stramming av dype rynker: Bruk en fuktig bomullspinne, påfør en dråpe av løsningen direkte på rynken. Ikke gå utenfor rynkelinjen. 

PL: Rozwiązanie napinające głębokie zmarszczki 24K DMAE: Za pomocą wilgotnego wacika nanieś roztwór bezpośrednio na zmarszczkę. Nie wychodź poza linię zmarszczek.

PT: Solução Anti-Rugas Profunda DMAE 24K: Use um disco de algodão húmido, aplique uma porção de solução direct- amente na ruga. Não ultrapasse a linha da ruga.

RO: Soluţie pentru umplerea în profunzime a ridurilor DMAE 24K: Utilizând un beţişor pentru urechi umed, aplicaţi o picătură de soluţie direct pe rid. Nu treceţi de linia ridului. 

SK: Roztok na spevnenie pleti a hlbokých vrások 24K DMAE: Pomocou navlhčeného vatového tampónu naneste roztok priamo na vrásku. Nevychádzajte z línie vrásky.

SL: Formula za globoke gube 24K DMAE: Z vlažno vatirano palčko nanesite formulo neposredno na gube. Nanašajte le neposredno na linijo gube.

SV: 24K DMAE Djup Åtdragning av Skrynkor Lösning: Med en fuktig bomullstuss, applicera en droppe av lösnin- gen  direkt  på  rynkor.  Gå  inte  längre  än  rynklinjen.

EN: 24K Dark Circle Eye Solution: Use daily on area under the eyes as part of your skin improvement routine. Once you have started seeing improvements continue using this product once weekly to keep your eyes looking refreshed and young.

BG: 24K  Решение  за  тъмни  кръгове  около  очите: Използвайте ежедневно върху чувствителната област под очите като част от вашата грижа за подобряване на кожата. След като видите подобренията, продължете да използвате този продукт веднъж дневно, за да поддържате свеж и млад вида на очите си.

CS: Oční roztok 24K Dark Circle Eye Solution: Používejte denně na citlivou oblast pod očima jako součást vaší denní péče o pleť. Jak- mile zpozorujete pozitivní účinky, pokračujte v používání produktu jednou denně a udržte tak své oči svěží a s mladým vzhledem.

DA: 24K  opløsning  mod  skygger  omkring  øjnene: Brug dagligt på det følsomme område under øjnene som en del af din hud- forbedringsrutine. Når du begynder at se resultater, fortsæt med brugen af produktet en gang dagligt for at sørge for, at dine øjne altid ser udhvilede og ungdommelige ud.

DE: 24K Gegen Augenringe: Tragen Sie die Augencreme täglich auf die empfindlichen Partien unter den Augen auf. Fahren Sie auch nach den ersten sichtbaren Erfolgen mit der Behandlung fort. Ihre Haut sieht erfrischt und jugendlich aus. 

EL: Διάλυμα ματιών για τους μαύρους κύκλους 24K: Χρησιμοποιείτε  καθημερινά  στην  ευαίσθητη  περιοχή  κάτω  από  τα μάτια σας ως μέρος της ρουτίνας βελτίωσης της επιδερμίδας σας. Αφού αρχίσετε να βλέπετε βελτίωση, συνεχίστε να χρησιμοποιείτε το προϊόν μία φορά ημερησίως για να διατηρείτε την ανανεωμένη και νεανική όψη στα μάτια σας. 

ES: 24K Solución Para Las Ojeras: Este producto debe ser usado todos los días debajo de los ojos como parte de su rutina de la piel. Después de alcanzar los resultados deseados siguen utilizando este producto sólo una vez por semana para mantener una apariencia más fresca. 

ET: 24K Tumedate silmaaluste lahus: Kasutage nahahooldusrutiini osana igapäevaselt silmaalusel nahal. Kui olete hakanud nägema tulemust, jätkake selle toote kasutamist kord nädalas, et hoida oma silmad värskendatutena ja noortena.

FI: 24K Voide tummille silmänalusille: Levitä päivittäin her- kille silmänsalusille osana päivittäistä ihonhoitoa. Kun havaitset muutoksia, jatka voiteen käyttöä kerran päivässä, jotta voisit nauttia kirkkaista ja nuo- rekkaista silmistä. 

FR: Solution Pour Les Cernes: Utiliser quotidiennement sur ​​la zone en dessous des yeux pour améliorer votre peau. Une fois que vous avez commencé à voir des améliorations, continuez d'utiliser ce produit une fois par semaine pour garder un regard rafraîchi et jeune. 

HR: 24K Dark Circle Rješenje za oči: Koristite svakodnevno na području ispod očiju kao dio vaše rutine za poboljšanje kože. Nakon što počnete vidjeti poboljšanja, nastavite koristiti ovaj proizvod jednom tjedno kako bi vaše oči izgledale osvježeno i mlado.

HU: 24K Krém karikás szemekre: Használja naponta a szem alatti érzékeny területen a szokásos bőrápolás részeként. Miután kezdi látni a fejlődést, folytassa a termék használatát naponta egyszer, hogy szeme továbbra is frissnek és fiatalosnak tűnjön. 

IS: 24K dökk hring augnlausn: Notaðu daglega á svæði undir augum sem hluti af endurbótum á húðinni þinni. Þegar þú hefur byrjað að sjá umbætur skaltu halda áfram að nota þessa vöru einu sinni í viku til að halda augunum endurnærð og ung.

IT: Soluzione per occhiaie 24K: Utilizzare quotidianamente sulla zona sensibile sotto gli occhi come parte della routine per il perfezionamento della pelle. Quando si comincia a riscontrare il migliora- mento, continuare ad usare  il prodotto una volta al giorno per mantenere freschezza e giovinezza sul contorno occhi.

LT: 24K „Dark Circle“ akių tirpalas: Naudokite kasdien paakių srityje kaip odos tobulinimo rutinos dalį. Kai tik pastebėsite patobulinimus, toliau naudokite šį produktą kartą per savaitę, kad jūsų akys atrodytų gaivios ir jaunos.

LV: 24K tumšo loku acu risinājums: Lietojiet katru dienu apvidū zem acīm kā daļu no jūsu ādas uzlabošanas rutīnas. Kad esat sācis redzēt uzlabojumus, turpiniet lietot šo produktu reizi nedēļā, lai jūsu acis izskatītos svaigas un jaunas.

MT: Soluzzjoni tal-Għajnejn taċ-Ċrieki s-Skuri 24K: Użaha kuljum fiż-żona taħt għajnejk bħala parti mir-rutina tat-titjib tal-ġilda tiegħek. Ladarba tibda tara titjib kompli uża dan il-prodott darba fil-ġimgħa biex iżżomm għajnejk jidhru jleqqu u mimlija ħajja.

NL: 24K Oplossing tegen donkere kringen: Dagelijks gebruik- en op het gevoelige gebied onder de ogen als onderdeel van uw huidver- beteringsroutine. Zodra u verbeteringen begint te zien, dient u dit product dagelijks te blijven gebruiken om uw ogen fris en jong te laten lijken. 

NO: 24K løsning for ringer under øynene: Bruk på sensitive områder under øynene hver dag som en del av rutinen for hudforbedring. Når du begynner å se forbedring, fortsett å bruke pro- duktet én gang daglig for å få øynene til å fortsette å se friske og unge ut.

PL: Rozwiązanie 24K Dark Circle Eye: Stosuj codziennie na obszar pod oczami w ramach rutynowej pielęgnacji skóry. Gdy zaczniesz widzieć poprawę, kontynuuj używanie tego produktu raz w tygodniu, aby Twoje oczy wyglądały na odświeżone i młode.

PT: Solução Olheiras 24K: Use diariamente na área sensível por baixo dos olhos como parte da sua rotina facial de melhoramen- to. Assim que tenha iniciado a ver melhorias continue a usar este produto uma vez por dia para manter os seus olhos frescos e jovens. 

RO: Soluţie pentru cercurile negre din jurul ochilor 24K: Utilizaţi pe zona sensibilă de sub ochi, ca parte din rutina dvs. de îmbunătăţire. Odată ce încep să se vadă îmbunătăţiri, continuaţi să utilizaţi produsul o dată pe zi, pentru a vă menţine ochii proaspeţi şi tineri. 

SK: Roztok na kruhy pod očami 24K: Používajte denne v oblasti pod očami ako súčasť bežnej starostlivosti o pleť. Keď spozorujete zlepšenie, pokračujte v používaní prípravku raz za týždeň, aby ste si oči udržali svieže a mlado vyzerajúce.

SL: Formula za temne kolobarje pod očmi 24K: Uporabljajte vsak dan na predelu pod očmi kot del rutine za nego kože predela okoli oči. Ko začnete opažati izboljšanje, izdelek uporabljajte enkrat na teden, da ohranite mladosten in svež videz oči.

SV: 24K Mörk Cirkel Ögonlösning: Använd dagligen vid området under ögonen som en del av din hudförbättringsrutin. När du väl börjar se förbättringar fortsätt använda denna produkt en gång varje vecka för att fortsätta hålla dina ögon unga och uppfriskade.

EN: 24K Intensive Eye Formula Cream: Use daily on area under the eyes. Once you have started seeing improvements continue using this product once weekly to keep your eyes looking refreshed and young.

BG: 24K  Околоочен  крем  с  интензивна  формула: Използвайте ежедневно върху чувствителната област под очите като част от вашата грижа за подобряване на кожата. След като видите подобренията, продължете да използвате този продукт веднъж седмично, за да поддържате свеж и млад вида на очите си.

CS: Oční krém k intenzivní péči 24K Intensive Eye Formula Cream: Používejte denně na citlivou oblast pod očima jako součást vaší denní péče o pleť. Jakmile zpozorujete pozitivní účinky, pokračujte v používání produktu jednou týdně a udržte tak své oči svěží a s mladým vzhledem.

DA: 24K intensiv øjenformelcreme: Brug dagligt på det følsomme område under øjnene som en del af din hudforbedringsrutine.

DE: 24K Intensive Augenpflege: Tragen Sie die Augencreme täglich auf die empfindlichen Partien unter den Augen auf. Fahren Sie auch nach den ersten sichtbaren Erfolgen mit der Behandlung einmal pro Woche fort. Ihre Haut sieht erfrischt und jugendlich aus.

EL: Εντατική Κρέμα Ματιών 24K: Χρησιμοποιείτε καθημερινά στην ευαίσθητη περιοχή κάτω από τα μάτια σας ως μέρος της  ρουτίνας  βελτίωσης  της  επιδερμίδας  σας.  Αφού  αρχίσετε  να βλέπετε βελτίωση, συνεχίστε να χρησιμοποιείτε το προϊόν μία φορά την εβδομάδα για να διατηρείτε την ανανεωμένη και νεανική όψη στα μάτια σας. 

ES: 24K Tratamiento Intensivo De Ojos: Utilice este producto todos los días en el área debajo de los ojos hasta que comience a ver resultados. Continúe usando este producto sólo una vez a la semana para mantener sus ojos mirando fresco. 

ET: 24K Intensiivne silmaümbruskreem: Kasutada igapäevaselt silmade all. Kui olete hakanud nägema tulemusi, jätkake toote kasutamist kord nädalas, et hoida oma silmad värskendatutena ja noortena.

FI: 24K Tehovoide silmille: Levitä päivittäin herkille silmän- salusille osana päivittäistä ihonhoitoa. Kun havaitset muutoksia, jatka voi- teen käyttöä kerran viikossa jotta voisit nauttia kirkkaista ja nuorekkaista silmistä.

FR: 24K Crème Formule Intensive Pour Les Yeux: Utiliser quotidiennement sur ​​la zone en dessous des yeux. Une fois que vous avez commencé à voir des améliorations, continuez d'utiliser ce produit une fois par semaine, pour garder un regard rajeuni. 

HR: 24K Intenzivna krema za područje oko očiju: Koristite svakodnevno na području ispod očiju. Nakon što počnete vidjeti poboljšanja, nastavite koristiti ovaj proizvod jednom tjedno kako bi vaše oči izgledale osvježeno i mlado.

HU: 24K Intenzív szemformula krém: Használja napon- ta a szem alatti érzékeny területen a szokásos bőrápolás részeként. Miután kezdi látni a fejlődést, folytassa a termék használatát hetente egyszer, hogy szeme továbbra is frissnek és fiatalosnak tűnjön.

IS: 24K ákafur augnformúlukrem: Notist daglega á svæði undir augum. Þegar þú hefur byrjað að sjá umbætur skaltu halda áfram að nota þessa vöru einu sinni í viku til að halda augunum endurnærð og ung.

IT: Crema formula intensiva occhi 24K: Utilizzare quotidianamente sulla zona sensibile sotto gli occhi come parte della routine per il perfezionamento della pelle. Quando si comincia a riscontrare il miglio- ramento, continuare ad usare il prodotto una volta alla settimana per man- tenere freschezza e giovinezza sul contorno occhi.

LT: 24K intensyvios formulės paakių kremas: Naudoti kasdien ant srities po akimis. Kai tik pastebėsite patobulinimus, toliau naudokite šį produktą kartą per savaitę, kad jūsų akys atrodytų gaivios ir jaunos.

LV: 24K intensīvs acu formulas krēms: Lietojiet katru dienu zonā zem acīm. Kad esat sācis redzēt uzlabojumus, turpiniet lietot šo produktu reizi nedēļā, lai jūsu acis izskatītos svaigas un jaunas.

MT: Krema tal-Formula Intensiva tal-Għajnejn 24K: Użaha kuljum fiż-żona taħt l-għajnejn. Ladarba tibda tara titjib kompli uża l-prodott darba fil-ġimgħa biex iżżomm għajnejk jidhru jleqqu u mimlija ħajja.

NL: 24K Intensief oogcrème: Dagelijks gebruiken op het gevoelige gebied onder de ogen als onderdeel van uw huidverbeteringsroutine. Zo- dra u verbeteringen begint te zien, dient u dit product wekelijks  te blijven gebruiken om uw ogen fris en jong te laten lijken.  

NO: 24K Intensiv øyekrem: Bruk på sensitive områder under øynene hver dag som en del av rutinen for hudforbedring. Når du begynner å se forbedring, fortsett å bruke produktet en gang i uken for å få øynene til å fortsette å se friske og unge ut.

PL: Intensywny krem pod oczy 24K: Stosować codziennie na okolice oczu. Gdy zaczniesz widzieć poprawę, kontynuuj używanie tego produktu raz w tygodniu, aby Twoje oczy wyglądały na odświeżone i młode.

PT: Creme Fórmula de Olhos Intensivo 24K: Use diariamente na área sensível por baixo dos olhos como parte da sua rotina facial de melhoramento. Assim que tenha iniciado a ver melhorias continue a usar este produto uma vez por semana para manter os seus olhos frescos e jovens. 

RO: Cremă intensivă cu formulă pentru ochi 24K: Utilizaţi pe zona sensibilă de sub ochi, ca parte din rutina dvs. de îmbunătăţire. Odată ce încep să se vadă îmbunătăţiri, continuaţi să utilizaţi produsul o dată pe săptămână, pentru a vă menţine ochii proaspeţi şi tineri.

SK: Očný krém na intenzívnu starostlivosť o oči 24K: Používajte každý deň v oblasti pod očami. Keď spozorujete zlepšenie, pokračujte v používaní prípravku raz za týždeň, aby ste si oči udržali svieže a mlado vyzerajúce.

SL: Intenzivna krema za predel okoli oči 24K: Uporabljajte vsak dan na predelu pod očmi. Ko začnete opažati izboljšanje, izdelek uporabljajte enkrat na teden, da ohranite mladosten in svež videz oči.

SV: 24K Intensiv Ögon Formel Kräm: Använd dagligen på det känsliga området under ögonen som en del av din hudförbättringsrutin. När du väl har börjat se förbättringar fortsätt att använda denna produkt en gång i veckan för att hålla dina ögon fräscha och unga.

EN: 24K Intensive Eye Serum: Apply onto deep lines surrounding eye area. Use daily.

BG: 24K   Интензивен   околоочен   серум: Използвайте вечер върху дълбоките бръчки около очите си като част от вашата грижа за подобряване на кожата.

CS: Oční sérum k intenzivní péči 24K Intensive Eye Serum: Používejte každý večer na hluboké vrásky kolem očí jako součást vaší péče o pleť.

DA: 24K intensiv øjenserum: Brug hver aften på dybe rynker omkring dine øjne som en del af din hudforbedringsrutine.

DE: 24K Intensives Augenserum: Tragen Sie das Serum abends als Teil Ihrer Hautverbesserungsroutine auf die tiefen Augenfältchen auf. 

EL: Εντατικός Ορός Ματιών 24K: Χρησιμοποιείτε το βράδυ στις βαθιές γραμμές γύρω από τα μάτια σας ως μέρος της ρουτίνας βελτίωσης της επιδερμίδας σας. 

ES: 24K Suero Intensivo De Ojos: Utilizar en las líneas alrededor de los ojos como parte de su rutina de la piel todas las noches. 

ET: 24K Intensiivne silmaseerum: Kandke silmaümbruse sügavatele joontele. Kasutada igapäevaselt.

FI: 24K Tehoseerumi silmille: Levitä iltaisin syviin juontei- siin silmien ympärillä osana joka iltaista ihonhoitoa.

FR: 24K Sérum Intensif Pour Les Yeux: Appliquer sur les rides profondes autour des yeux. Utiliser quotidiennement.

HR: 24K intenzivni serum za područje oko očiju: Nanesite na duboke linije oko područja oko očiju. Koristite svakodnevno.

HU: 24K Intenzív szemszérum: Használja esténként a szem körüli mély vonalakon  a szokásos bőrápolás részeként.

IS: 24K ákafur augnsermi: Berið á djúpar línur umhverfis augnsvæðið. Notaðu daglega.

IT: Siero intensivo contorno occhi 24K: Utilizzare la sera sulle rughe profonde intorno agli occhi come parte della routine per il perfezionamento della pelle.

LT: 24K intensyvus akių serumas: Tepkite ant gilių linijų aplink akis. Naudoti kasdien.

LV: 24K intensīvs acu serums: Uzklājiet uz dziļām līnijām ap acu zonu. Lietojiet katru dienu.

MT: Serum Intensiv tal-Għajnjen 24K: Applika fuq il-linji fondi madwar iż-żona tal-għajnejn. Użah kuljum.

NL: 24K Intensief oogserum: Elke avond gebruiken op diepe li- jnen rondom uw ogen als onderdeel van uw huidverbeteringsroutine.

NO: 24K Intensivt øyeserum: Bruk på dype linjer rundt øynene hver natt som en del av rutinen for hudforbedring. 

PL: Intensywne serum pod oczy 24K: Nakładaj na głębokie zmarszczki otaczające okolice oczu. Stosuj codziennie.

PT: Soro de Olhos intensivo 24K: Use à noite nas linhas mais expressivas nos seus olhos como parte da sua rotina facial de melhoramento. 

RO: Ser intensiv pentru ochi 24K: Utilizaţi pe timp de noapte, pe liniile adânci din jurul ochilor, ca parte din rutina dvs. de îm- bunătăţire

SK: Intenzívne očné sérum 24K: Naneste na hlboké vrásky okolo očí. Používajte denne.

SL: Intenziven serum za predel okoli oči 24K: Nanesite na globoke gube na predelu okoli oči. Uporabljajte vsak dan.

SV: 24K Intensiv Ögon Serum: Använd under nat- ten på djupa linjer runt ögonen som en del av din hudförbättrings- rutin.